新穂潟上温泉のブログ

佐渡最古の温泉 新穂潟上温泉

8月のレディースデーのプレゼントは、かわいい入浴剤★

8/25(土) 友達を誘って温泉に行こう!女子の為のリセットデー

毎月第4土曜日は、女性2名以上の入浴がおトク!
今月のプレゼントはキュートな入浴剤♪

【ふたり以上で入浴の女性のお客さまが対象】
中学生以上(おとな料金)の娘さんとお母さんの組み合わせでもOK(*^▽^*)/

8月25日(星期六)邀请你的朋友来温泉!重置女性的一天

在每个月的第4个星期六,与超过两个女人一起洗澡超级棒!
这个月的甜蜜礼物是一个可爱的沐浴炸弹♪(* ^▽^ *)/

8/25 (Saturday) Invite your friends and come to hot springs! Reset day for females

On the 4th Saturday of every month, bathing with more than two women is super!
This month's sweet gift is a cute bathing bomb♪(* ^ ▽ ^ *) /

f:id:niibokatagamionsen:20180906092217j:plain

8/25(土) 友達を誘って温泉に行こう!女子の為のリセットデー

毎月第4土曜日は、女性2名以上の入浴がおトク!
今月のプレゼントはキュートな入浴剤♪

【ふたり以上で入浴の女性のお客さまが対象】
中学生以上(おとな料金)の娘さんとお母さんの組み合わせでもOK(*^▽^*)/

8月25日(星期六)邀请你的朋友来温泉!重置女性的一天

在每个月的第4个星期六,与超过两个女人一起洗澡超级棒!
这个月的甜蜜礼物是一个可爱的沐浴炸弹♪(* ^▽^ *)/

8/25 (Saturday) Invite your friends and come to hot springs! Reset day for females

On the 4th Saturday of every month, bathing with more than two women is super!
This month's sweet gift is a cute bathing bomb♪(* ^ ▽ ^ *) /